Suneetha Balakrishnan

Suneetha Balakrishnan is an independent journalist, writer, editor and bilingual translator with nineteen years of cross-media exposure in content creation. She works in English and Malayalam and across genres. She has two novellas, one poetry anthology, and five translations to her credit: including the Malayalam translation of Jhumpa Lahiri’s Interpreter of Maladies. She has written for The Guardian, The Hindu Literary Review, The Business Standard, The Times Group, The Caravan, The Mathrubhumi, Indian Literature, The Fourth and thehoot.org.
Suneetha won the 2010 Penguin-HT short fiction competition, the 2012 DWL Short Story Competition, is a Fellow of the Sangam House International Writer’s Residency 2009, a Featured Poet at the Prakriti Poetry Festival 2010, and a 2019 awardee of the Book Completion Fellowship at The Manipal Centre for Humanities.

എഴുത്തുകാരി, വിവർത്തക, നിരൂപക എന്നീ നിലകളിൽ ശ്രദ്ധേയയാണ് സുനീത ബാലകൃഷ്ണൻ‍. അവർ ഇംഗ്ലിഷ്, മലയാളം എന്നീ രണ്ട് ഭാഷകളിൽ എഴുതുകയും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫിക്ഷനും നോൺഫിക്ഷനും സോ​ഷ്യോളജിയിലെ ഒരു വിജ്ഞാന ഗ്രന്ഥവും ഉൾപ്പെടെ രണ്ട് ഭാഷകളിലുമായി സുനീത ബാലകൃഷ്ണൻ‍ അഞ്ച് വിവർത്തനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2010-ലെ പെൻഗ്വിൻ-എച്ച്ടി ഷോർട്ട് ഫിക്ഷൻ മത്സരം, 2012-ലെ ഡിഡബ്ല്യുഎൽ ചെറുകഥ മത്സരം എന്നിവയിലെ വിജയിയായിരുന്നു. 2009-ലെ സംഘം ഹൗസ് ഇന്റർനാഷണൽ റൈറ്റേഴ്‌സ് റെസിഡൻസിയുടെ ഫെലോ, 2010-ലെ പ്രകൃതി കാവ്യോത്സവത്തിലെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട കവി, 2019-ലെ ഫെല്ലോഷിപ്പ് ഓഫ് ദി ബുക്ക് കംപ്ലിഷൻ അവാർഡ് തുടങ്ങിയ ബഹുമതികൾ സുനീത ബാലകൃഷണൻ‍ സ്വന്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.